在征得士兵們的同意以后，樂正綾和天依提請趙司馬早早地收了假，讓士兵們早點活動起來。這樣他們在五月多工作一些，在她們的直系領(lǐng)導(dǎo)——趙司馬和驃騎將軍缺位的時候，就可以多休息一些。正好，那會兒也是一年當(dāng)中最熱的時分。

毋奴韋和蘇解被從家奴營中復(fù)請出來，讓她們來繼續(xù)教通書什的兩伍人塞語。祁晉師也重新成為了山南匈奴語的教師。后生們每天白天幾乎都在溫習(xí)塞語和匈奴語當(dāng)中度過。這與他們出軍之前的狀態(tài)又有所不同，在那時，學(xué)習(xí)第二語言只占他們?nèi)罩泻苌俚臅r間，大部分時間都在訓(xùn)練馬術(shù)和熟悉武器當(dāng)中度過。而現(xiàn)在，沒了參與第二次河西之戰(zhàn)的需要，樂正什正便將習(xí)得語言的課目延長到了下午。

由于士兵們在之前已有一定的詞匯語法上的基礎(chǔ)，也見過了許多匈奴人和塞人，課程當(dāng)中時常穿插教師和學(xué)生使用目的語進(jìn)行對話的聯(lián)系——這也是為的課程的互動性而設(shè)計的。所有的訓(xùn)練都為他們在日后能夠更好地使用目的語進(jìn)行交流和研究而服務(wù)。

這種課目持續(xù)到了五月初一。不論是在塞外自己所聽錄和記載的，還是在細(xì)化的教學(xué)過程中新從教師處習(xí)得的，通書什士兵們都在筆記上獲得了大量的自己先前未錄的新詞匯。什正要求他們將自己的革書保管好，她已經(jīng)從趙司馬處獲得了許可，等到五月開始的時候，她們就將通過直城門從上林苑進(jìn)入長安，在未央宮的天祿閣里開始編修新的河西地區(qū)匈奴語詞典。

在元狩二年的五月初一日，早上辰時，眾人在什里的陶院中被聚集起來。

大家身上都穿著不更的冠服——既然要進(jìn)入未央宮的館閣工作，那必然在穿衣上有要求。士兵們寬衣博帶，身衣赤色常服，腰帶上系著一根一丈二尺的深青色佩綬，象征百石的祿位。在初封的時候，他們一開始對這種衣裳頗不習(xí)慣，甚至張原、何存二人在行步的時候還被過長的下擺摔過一跤，但是隨著時間的演進(jìn)，十來天過去，他們也逐漸習(xí)慣了這種裹身的方法。

前幾日祁晉師每每下課，就向自己的干侄女抱怨，自己在教一群峨冠博帶的人課，臺底下紅壓壓一片，仿佛自己是什么山東的名儒似的。

“叔，你這不也是冠帶授業(yè)么？”樂正綾笑著應(yīng)道。

“按漢國的說法，我是‘沐猴而冠’啦。”

毋奴韋和蘇解一開始也對這種課堂氛圍感到陌生。在四月廿六日的時候，毋奴韋在同家奴們進(jìn)夕食時，常對洛綾二人說，一看到士兵們身上所衣的常服，自己就想起來先前在部落中服侍過的那些漢使。

“毋奴韋，您放心，什中的后生們同他們不一樣。”樂正綾說，“那些使節(jié)是人衣冠而牲畜行，我們的士兵不是。”

“嗯。先前還在蘇卜部的時候，奴就知道。”毋奴韋嘆了一口氣，“這算是我的一個心結(jié)，我也在盡力去適應(yīng)。”

這幾日在毋奴韋和蘇解向什士們教塞語的時候，樂正綾和天依都坐在一旁為她們撐持場面，幫助她們從對冠服的陰影中走出來。有的小伙子也覺得不習(xí)慣，頗有換回軍衣來上課的。

不論如何，在今日，眾人皆深衣冠帶，佩玉帶劍。就連樂正綾和天依也換上了一身與什士們的等級相適應(yīng)的深衣。比起通書什的士兵們來說，兩位什官在朝廷秩序當(dāng)中的禮序顯得更不具備確定性。就連趙司馬和驃騎將軍也并不知道她們的常服和禮服到底應(yīng)該是怎么樣的，應(yīng)該是穿著斗食什官的軍服，還是一般稍有地位女性的衣裙。最后還是考慮到男**陽這方面，趙司馬拍的板，讓她們穿著一身女子所穿的深衣出入長安。宮中的太后、公主等貴婦人，在一些正式場合也穿的是深衣，只不過衣料更為考究昂貴、顏色更加鮮艷。二人所穿的深衣，基本上也以赤色為主，和士兵們的袍色一樣。根據(jù)律令制度，百官的袍服顏色是隨同五行高度對應(yīng)的五時色而走的。夏季他們皆衣赤，內(nèi)襯黑邊白色中衣，看起來樸素但是干練。在封賞的儀式上，他們所受的冠服自然也是這個顏色。

樓昫站在隊伍中，手前緊緊懷著一個木匣，里面裝的是他自入什以來所有的同匈奴語有關(guān)的革書。他自己按照齊淵號令他們整理革書的辦法，將革紙按照一月、二月、三月、四月分別捆起來，這樣他就能將在上林苑中、蘇卜部、河西地帶記錄的內(nèi)容全部分清楚。這是洛什副提醒兩位伍長，讓眾人照做的。

“好了，大家把要帶的都帶上了吧？”樂正綾把著腰間的刀柄，在眾人面前問道。

每個人都向她確認(rèn)了革書的內(nèi)容。何存在向她展示的時候，發(fā)現(xiàn)自己還多帶了一份——自己將記錄鮮彌部中塞語的那部分革書也帶出來了。

“那你這要多帶一些重量了。”樂正綾向他開玩笑。

夷邕、齊淵幾人在隊列中向何存擠眉弄眼，但是被祁晉師喝令制止。

“一會兒會有車輛來接你們?nèi)雽m。”樂正綾繼續(xù)向他們說，“一共有十輛車，兩兩一輛，你們就按照什中的排序上車。”

先前眾什士就已經(jīng)料到要坐車前往長安，但是一聽及此，人們還是感到一陣激動。自己活了十七年，還沒有乘坐車駕的體驗。這回坐在車上，不用勞煩自己揮韁，自己要好好享受享受上林苑的風(fēng)光。

接著，在車輿駛臨之前，樂正綾和天依向他們強(qiáng)調(diào)了在天祿閣中增補(bǔ)詞典時，遇人遇事所需的禮節(jié)。現(xiàn)在通書什的士兵們所獲的爵位，如果對比官秩的話，就連在閣中給事瑣碎的小吏，也有二百石之大，在級別上是壓過他們一級的。這意味著，他們在館閣里面見到所有的人，都要向他們畢恭畢敬地行禮。

在樂正綾向他們說著這些事的時候，樓昫站在乙伍的行列中，一邊認(rèn)真地聽著，一邊看著今日穿著一身嶄新赤衣的什正。她的腰間和自己一樣，也別著深青的綬帶，而她的腰帶將自己的身材扎得很緊實，其身姿便也更明晰地顯露出來。這是令樓昫目中大悅的。今天到了天祿閣里，就純粹是自己的主場了。他要做士兵們中間最醒目的一個，配合什正解決各種難題，讓什正對自己更有好感。一念及此，他感到今日的勞動和之前的工作相比，絲毫不輕松。

天依的心里則全是忐忑。自己平時雖然也同趙司馬打交道，也見過幾次驃騎將軍，但是這次是第一次進(jìn)入西漢統(tǒng)治核心中的核心——未央宮為事，要見到的顯貴、學(xué)士必然更多。據(jù)兩個月前霍去病提供的信息，她們的詞典進(jìn)入天祿閣以后，是要給太史令司馬談看的。她們這次進(jìn)入未央宮重新獲取那版匈奴語詞典，或許自己和阿綾就要直接同太史令面對面。天依的忐忑不僅來自自己同閣中大夫懸殊的地位差別，更來自于見到著名的歷史人物時產(chǎn)生的，那種同龐大詭譎的歷史本身直接交互的，幾乎讓她靈魂出竅的涼意。

過了一會兒，前來接士兵們的傘蓋車抵達(dá)了營區(qū)門口。樂正綾率領(lǐng)著士兵們登上馬車，一行人從上林苑大營的東門馳出，趕赴遙遠(yuǎn)的長安直城門，準(zhǔn)備入宮開始詞典編修增補(bǔ)的工作。

后生們在馬車上顛簸，懷中緊緊地抱著裝載著自己半年知識成果的木匣，生怕它在路上掉了。天依向后一看，輕松的神情已經(jīng)從眾人的面頰上消退。他們個個緊繃著臉，就連平日里在再嚴(yán)肅的場景都能和火伴們嬉笑打鬧的夷邕，此時也是一副青澀的儒生樣子。

大約經(jīng)過了半個小時的車程，車子駛?cè)胫背情T，進(jìn)入長安。景色和洛綾二人初來時一樣，門內(nèi)的兩側(cè)是高而厚的宮墻，右側(cè)是未央宮，左側(cè)是北宮、桂宮。在宮墻上有禁軍士兵來回地巡值監(jiān)視，生怕來者釀禍。士兵中的不少人立即體會到了“禁地”的意思，身形更加畏縮。

不一會兒，有緹騎前來導(dǎo)引車隊。樂正綾向他們出示了趙司馬開具的文牒，緹騎們遂將他們引向未央宮北靠東一側(cè)的宮門。在把守宮門的衛(wèi)士推開那兩扇沉重的版門以后，通書什通過門道，穩(wěn)壓于高臺上的天祿閣就在眾人的右手側(cè)。

天祿閣在外觀上并不似后世的樓閣——甚至它連漢代的樓閣都不屬于。它仍然是一種高臺式的建筑，臺的面積十分寬大，臺身周遭也有圍廊環(huán)繞，遮蔽臺基本體，而在上面有一組建筑群。看來閣的語義還未發(fā)生偏轉(zhuǎn)，在這時，尚是表“倉庫”的意思，到了公元以后，它才逐漸開始指代樓閣建筑，而“藏書閣”的建筑面貌也由原來的高臺轉(zhuǎn)向了樓閣。

天祿閣外有專門停放輿馬的處所。御者們將車輿擺成兩排，停在天祿閣的臺外。近距離面對高峻的臺閣，眾人的心中難免都生出畏懼之感。而在臺閣建筑上，額枋、斗拱和柱子上繁密的各種彩畫也成為了讓大家屈服于朝廷威嚴(yán)的要素。能如此鋪張地使用各種色彩，本身就是物質(zhì)實力的一種象征。從希臘的神廟、羅馬的巴西利卡到漢代的宮闕，古典時期世界上偉大文明的建筑在他們輝煌的時代無不擁有繁瑣復(fù)雜的色彩。

通書什在天祿閣門口整整齊齊地列成兩排，每個人都將手恭恭敬敬地拱在腰下，低著頭，等待進(jìn)一步的許可。在太陽下曬了一會以后，有兩名閣中的官吏出來，樂正綾向他雙手呈遞趙司馬從驃騎將軍處取得的指示他們來閣工作的許可。閣員看到是漢軍下的文件，蹙了一下眉，但旋即還是放了他們?nèi)腴w。閣員的這個表情被樂正綾捕捉在心。

一行人在小吏的引領(lǐng)下沿著階級登上這座高臺建筑。那名戴著儒冠的小吏對他們并不甚友好，只是公事公辦地引導(dǎo)他們穿過臺上的一個又一個院子。初夏時節(jié)，在閣中工作的大夫、學(xué)士不少，眾人在穿行過各個院落的時候被命令小步輕走，以將足踏地面、衣服碰著佩玉發(fā)出的聲音減到最小。

大概在不同的檐廊下小步前行了百來米左右，人們被引到一所幽深的閣堂門前。天依沿著門口往里看，在那間奧室里面全是柜子，上面放著數(shù)不清的經(jīng)卷文書。她這才較為直觀地體會到天祿閣、石渠閣這兩座藏書秘庫在中國歷史上的重要性——這些文書或許從秦代以來就一直被擱置在此間，為西漢的歷代太史公、經(jīng)學(xué)學(xué)者和檔案工作人員提供數(shù)不盡的第一手文獻(xiàn)材料。所有人的博學(xué)，都有賴于這間無所不有的圖書館。

那名小吏將文牘轉(zhuǎn)遞給這間堂中的吏員，隨后回去復(fù)命。通書什的眾人在樂正綾的引領(lǐng)下向他行禮，那名堂中的書吏把他們帶入幽深晦暗的堂內(nèi)，輾轉(zhuǎn)了幾個書架，最后在堂東的一面設(shè)了直欞窗作為高窗的墻下，在戶外光照亮的空間中，天依和其他人看見了他們二月份編定的詞典被放在一張書案上，中間有兩卷是攤開的。而在書案之前，正伏著一個青年。天依定睛察看，那名青年的腰間掛的是黃綬，同士兵們的深青色綬帶有所不同，規(guī)格要高一些。這條綬帶可能屬于一個二百石的，或者四五百石的官。

樂正綾帶領(lǐng)通書什的全體向他揖拜。那名小官見有一群人走出來，連忙從案前站起來，也輕輕地向他們施禮。

“這些人既不是博士弟子，也不是在閣中給事的，卻是一群不更，找我何事？”那名小官問引路的吏員。

“他們是通書什的人。”吏員答道，“從今天起，他們每日要來這里編修增補(bǔ)這本匈奴言辭書。”

那人聽了，立馬來了興致。

“是通書什的人？”他看看自己剛才還在翻閱的那本詞典，又看看在暗處站立的二十個人，“怎么大半看著還沒到即冠的年紀(jì)？還有家眷？”

樂正綾上前稟告：

“先生，仆唯通書什的什正。您在辭書上看的許多狀如蝌蚪的文字就是我和洛什副課給他們的。他們正因為年紀(jì)小，所以頭腦靈光，能夠接受很多的智識。”

那名青年在空氣中遲疑了一會兒。

“我以為這個通書什是糾集了全天下能匈奴言語的學(xué)者為之的。”

“其實不是。這個什比較年輕。”

“那你這個什官如何稱呼？身出何族？”

“仆姓樂正。”

“天水樂正？”那人問道，“那邊沒有聽說出過這樣一個女兒。”

“是海國樂正。國在漢東南數(shù)千里，去年到的漢地。”

“……不可思議。”那位青年蹙起眉頭，“這位呢？”

“姓洛。海國洛氏。”

“湟水羌人，漢姓祁。”

聽聞這三個人都是蠻夷，那名小官對于通書什的神秘感更加深了。

“三位什官的漢言是說得挺好的。”那名青年道，“你們的什士都是漢人么？”

“是。”

氣氛又凝滯了幾秒。

“來，你們先請吧。既然要增補(bǔ)這本辭書，那我就不便再占用它。”青年舉開手，向他們請道，“我就趁告假的時候，來這邊看看書。日后在這上面有什么問題，還要來請教你們。”

“不勝榮幸。不過先生，不知您的姓字和官秩是……”

“五百石郎中，司馬子長。”

——第五節(jié)完——

——第十九章完——