“在布拉格梅特奧，有許多給我留下了深刻印象的比賽。其中最具有劃時代意義的，當然是和布拉格斯巴達的捷克杯八分之一決賽第二回合賽事。在那之后，我們一路晉級至那一年的捷克杯四強。在半決賽的時候，我們遇到了布拉格斯巴達隊近些年的死對頭，比爾森隊。但是在我們和比爾森隊的捷克杯半決賽主客兩回合比賽之前，這兩支球隊的主教練都通了很久的電話。我想他們一定是在討論以及商量怎樣才能擊敗我的梅特奧隊。當然，他們后來成功了。但我也不覺得晉級至那一年的捷克杯四強還有什么能讓我感到不滿意的。
可這些都不是讓我最難以忘記的。
有那么一場比賽，即便再過很多年，我也不會忘記它，甚至是忘記那場比賽里的任何一個細節。
那是我們晉級甲級之前的最后一場聯賽賽事。積分榜上排名第三的我們在這場比賽中主場對陣榜首球隊奧洛莫茨。在那90分鐘結束之前，我們每個人都不知道我們將創下連續三年晉級更高級別聯賽的足壇紀錄，還是最終功虧一簣。
我告訴海因茨，希羅科夫，蘭杰爾，皮什切克和薩拉卡。你們在梅特奧還在丁級聯賽的時候就已經開始為球隊效力了。如果我們最后能夠成功，那么我一定會為你們這五位梅特奧由丁升甲的功勛球員在梅特奧各豎一座銅像。
他們說，那我們一定也給您豎一座銅像，伊蕾小姐。”
——《伊蕾自傳》
5月18日，
布拉格，特耐那球場。
“為什么突然不說話了，杜歷卡？云斯多夫又進球了嗎？”
比賽進行到了第六十七分鐘，梅特奧與積分榜上的榜首球隊奧洛莫茨之間的這場比賽已然進行到了膠著狀態。在上半場比賽，這兩支球隊都創造出了許多機會，卻又是浪費、錯失了那些機會。
這是本賽季捷克乙級聯賽的最后一輪賽事，第三十輪賽事。在這一輪的賽事開始之前，積分榜上的前三名球隊各自之間都只差一分。這使得這一輪的賽事充滿了懸念。
而較之排名第二的云斯多夫隊在本輪賽事上遇到了積分榜排名第十二的特瑞尼克隊。顯然梅特奧與榜首球隊奧洛莫茨之間的較量會更顯得驚心動魄。
在上半場比賽開始的時候，布拉格就下起了雨。而當中場休息的十五分鐘過去之后，這場雨徹底變為了讓場地濕滑泥濘的瓢潑大雨。這使得穿著高跟鞋的伊蕾暫時由場邊退回了她的教練席。
當她目光緊盯場上形勢地向坐在身旁的助理教練杜歷卡問出這句話之后，她的搭檔回答道：“是的，第四個進球。他們已經鎖定勝局了。現在已經六十七分鐘了，他們的對手可不是利物浦。”
“所以說，這場比賽我們只有贏球才能夠在成功升到甲級了。”
盡管坐在教練席上的伊蕾看起來還是十分冷靜鎮定的，可事實上，她的聲音中已經泄露了她的焦急，甚至可以說是焦慮。
可他們盼望的進球沒有來，在比賽進行到了第七十分鐘的時候，他們反而先失一球！
這本來只是一次普通的中場拼搶，可梅特奧的后衛斯米切爾卻是因為場內過于濕滑而在最關鍵的時刻滑了一下，并使得對手方的進攻球員意外得到一個絕佳的機會！這時候蘭杰爾還要補防卻是已經來不及！
0：1！布拉格梅特奧嚴防了七十分鐘卻在一個這么關鍵的時刻丟了球！
眼見著他們本場比賽的對手，奧洛莫茨隊的球員這就開始了瘋狂慶祝，在教練席上深呼吸了三次卻發現自己根本無法冷靜下來的伊蕾這就把她的兩只高跟鞋都給脫了，光著腳在大雨中走向場邊！看著伊蕾就這么走了出去，杜歷卡簡直回不過神來！
“全都傻站在那里干什么！你們的陣型呢！只不過是在比賽結束前的二十分鐘被人打進一球就連自己現在該做什么都不知道了嗎！”
伊蕾幾乎是跑著到了梅特奧隊的球員們集中站了很多人的地方，高聲說出這句話。而后，她指了指蘭杰爾，示意他到自己這里來。
蘭杰爾：“伊蕾小姐……？”
伊蕾：“聽著蘭杰爾，在最后的二十分鐘時間里，我需要你上前，配合皮什切克的防守工作，幫助他掃除障礙，就像我先前讓你在訓練的時候演練的那樣！其余三名后衛變陣三中衛！”
蘭杰爾：“可、可我還沒能很好地熟悉那個位置！”
當伊蕾提及她在冬訓的時候就已經開始的，對于蘭杰爾轉型的幾個嘗試，這位前·健身教練顯然心里十分沒有底，在剛剛球隊剛剛失球的這一時刻，先前補防失敗的陰影還未及驅散。那讓蘭杰爾幾乎是沒有多想就說出了這樣抗拒的話語。
于是，伊蕾在下一刻一把拽住了他的領子，讓他低下頭來，并說道：“做不到那夏天就把你賣了！想留下來就向我證明自己！”
說完，伊蕾這就把蘭杰爾猛力一推，推進球場，并向她的球員們指了指自己的手表，而后又用手勢示意他們，距離比賽結束還有二十分鐘！而后她又跑向中場附近，在海因茨將注意力分了一些到她身上的時候立刻就指了指希羅科夫，海因茨和科維爾三人，并用手勢示意他們三人在剛才的位置互換太少了！
在做完這一切之后，伊蕾又是示意球員們一定要穩住，要穩住，二十分鐘可是很多的時間！
此時的雨已經大到了你必須得瞇著眼才能好好看到前面的程度了。可就算你瞇著眼，雨水，以及擊打在球員、草坪和球門上時所濺起的那些也足夠讓你感到眼前幾乎已經是一片白茫茫的了。
可幾乎才從教練席上出來不多一會兒就全身都被淋了個透心涼的伊蕾卻是不愿意回去那里坐著。此時此刻，被雨水所侵襲的場邊才是讓她感到最心安的地方。并且，大雨擊打在四周以及她身上的聲音也更能夠讓她從那種說不清的焦慮不安中冷靜下來。
她需要這些大雨，她也需要這些冰涼！
第七十五分鐘，奧洛莫茨的球員在梅特奧隊的一輪狂攻之下采取犯規戰術。他們的防守球員在被海因茨突破了中場線之后先是拉拽海因茨的衣服，而后又是從身后拽住海因茨的肩膀將他往后扯。這使得梅特奧得到了一個任意球的機會。
負責主罰這腳任意球的，正是科維爾。
可是奧洛莫茨的球員十分聰明，梅特奧隊所得到的這個任意球的位置并不好，它距離球門太遠，并且角度也太偏。更因為場內太過濕滑，連任意球的地面配合戰術都無法打出。
現在，他們只能夠相信科維爾，那個年僅十九歲卻擁有隊內最精湛腳法的男孩。
可是當場內的鏡頭給到科維爾的臉部特寫時，你卻會發現他是那樣的冷靜。他看向自己面前的人墻，以及人墻之后的那個球門和守門員，而后就向主裁判點了點頭，示意他已經準備好了。
在那之后，由科維爾踢起的那腳任意球在大雨傾灑的球場中揚起了一個輕松越過人墻的弧線，那道弧線極具美感，又充斥著仿佛能讓人窒息的威脅感。皮球在空中帶著高速的旋轉，擊碎了那些想要阻擋它前進的雨水！
看到那道弧線的伊蕾不禁睜大了眼睛！而后她就看著那顆皮球幾乎是擦著門柱撞進了球門！！那個角度實在是太刁鉆了！奧洛莫茨隊的守門員根本不及阻擋！！
1：1！
梅特奧憑借著科維爾的這腳任意球扳平了比分！并且，以此為序幕，在七十分鐘之前錯失了太多機會的梅特奧隊拉開了他們的進球狂潮！并在十五分鐘的時間里狂轟三球！
在科維爾剛剛打進這腳任意球的三分鐘后，海因茨就在奧洛莫茨隊的后防球員倒腳的時候成功撿漏！在對手方后防線上的最后一名后衛接下球并出腳之前成功從邊上猛地一個加速，搶下球之后變為單刀，在守門員不及反應過來的時候就直接為梅特奧隊贏得了領先！
而這三球進攻狂潮中的最后一球，則來自于蘭杰爾！他在海因茨從左邊踢出角球之后抓住了對手方后衛頭球的第二落點，并將皮球“蹭”進了球門！
“進球！！！！這個進球來自蘭杰爾！！”
梅特奧隊的現場DJ看到這個來自于自家后衛的，為梅特奧隊鎖定勝局的一球，他激動地嘶吼起來！并帶領著全場的梅特奧球迷們大喊起了蘭杰爾的名字！
3：1！這意味著在距離全場比賽結束僅有兩分鐘傷停補時的情況下，“榜首隊”奧洛莫茨已再不可能有翻盤的機會了。
而這也是在比賽結束的哨音響起時，場上最后定格的比分。
奧洛莫茨隊在最后的十五分鐘里丟掉了他們的榜首排位，也輸掉了他們在下個賽季晉級甲級聯賽的機會。而取代他們的，則正是伊蕾的布拉格梅特奧隊。
此時在場邊已經淋了二十多分鐘雨的伊蕾覺得自己仿佛就像在做夢一般。她喜極而泣，而大雨則成為了她最好的掩飾。
伊蕾在大雨中的意氣風發與他們的對手，奧洛莫茨隊主教練的那份頹然失意形成了一副太過鮮明的對比。
伊蕾知道自己臉上的妝一定都得花了，她的腦袋里開始胡思亂想，比如說……還好今天沒用睫毛膏！
伊蕾同時也知道她現在一定已經被大雨澆得慘兮兮的了，可她一點都不畏懼被攝像機拍到她此時的樣子！她在球場上大笑著，眼睛里的淚水與擊打在她臉上的雨水已然分不清彼此。當她腳步輕快地走到球員通道正對著的球場邊時，她跪了下來，并吻了吻自己所在的這片草地。大雨擊打在她的身上，就仿佛是圍繞著她的光暈一般。
現場的梅特奧球迷們看到她的這一舉動更是激動地大喊起來！他們大喊著“冠軍！”“冠軍！”“冠軍屬于梅特奧！”
于是親吻完了這片草地的伊蕾站起身來并失笑著轉向球迷們，向他們搖了搖頭，并用手勢示意不是冠軍！
“我們不是冠軍！可我們是下賽季的甲級隊！！”
大雨中伊蕾的聲音變得模糊了起來，她知道看臺上的球迷們一定沒有聽清她在說些什么，于是她這就從場邊工作人員的手里搶下了一個擴音器！并一邊繞著場邊跑，一邊朝著球迷們喊著：
“我們是下賽季的甲級隊！我們上演了晉級帽子戲法！！”
當伊蕾跑到了他們的南看臺，梅特奧隊的鐵桿球迷們聚集的地方時，已然在場上慶祝了一輪了的球員們圍聚在了伊蕾的身后！當伊蕾聽清出從身后傳來的，叫出她名字的聲音時，她高興得直接把手里的擴音器給扔了！并一個一個地擁抱她的球員們，并和那群男孩子們擊掌！
“這場比賽的前七十分鐘你們一共有八個機會！八個絕好的機會全都被你們錯過了！好家伙，你們一定是想在最后故意嚇我一跳！讓我知道你們究竟有多棒！可是下一次，下一次你們能不能讓我可以更鎮定一些地迎接勝利？”
男孩子們又互相看了起來，并用肩膀撞了撞彼此，而后大聲說道：“當然……不可以！！”
說完這句之后，他們就大笑起來。而最早因為伊蕾這個人而追隨著她來到梅特奧隊的海因茨在那之后就上前一步，再一次地與伊蕾擊掌，并給了伊蕾一個擁抱，而后對她說道：“因為……這就是足球。這是您教給我的。”
這就是足球，足球的世界里沒有絕對的強弱，不到最后一分鐘你永遠都不會知道結果。
這也是很久以前，那四個人教給伊蕾的。
?>